（鲁肃：一定要联刘抗曹，这是基本国策，不可动摇！）
然而并不甘心就此放弃入川的孙权，还是对刘备做了一次试探。他派人去找刘备说：咱哥俩一起去打刘璋吧，胜利之后你吃肉来我喝汤。听到了这个消息之后，刘备左右为难了，益州那边已经被他视作自留地了，他是无论如何不会同意和孙权一起去打刘璋的，也不会答应东吴军队过境的，但是就这么直接拒绝也拉不下脸来。于是冠冕堂皇地巴拉巴拉给孙权讲了一篇论统一阵线重要性的工作报告，可惜孙权不搭理他这套，马上派堂兄孙瑜领兵前进到了夏口（今武汉市汉口区）随时准备沿江入川。主簿殷观给刘备出主意：就说我们刚刚收服荆州五郡，人心尚未安定，不宜出兵，让孙权自己独自出兵就好了，如此一来，那孙权必然不敢越过我们独自西进。
刘备于是先安排关羽带兵屯江陵，张飞带兵屯秭归（今湖北秭归县），自己屯兵公安，守住了沿江入川的这几个重要据点，然后派人对孙瑜说了句很"流氓光棍儿"的话：虽然咱们是亲戚，可你们如果真要去攻打益州，我哪怕就算披头散发去隐遁山林，也不会和你们一起去打盟友而在天下人面前失信。他说的这话这是啥意思啊，这就好像是一个人手里拎着把菜刀，领着自己的几个儿子围住了一个来他家想要找他借点儿米的亲戚说：干嘛只借米呢，咱们是亲戚啊，有难处了我能不帮你吗，这么着吧，你也别借米了，你看我家里神马东西好你特么就拿什么吧，要不你干脆把我家的东西全都拿你们家去算了。话都说到这份儿上了，谁还看不懂刘备这葫芦里到底是卖的是什么药啊：你特么敢来？敢来我就弄死你。于是，孙权撤兵。（注3）
