公元204年，孙权亲率大军征讨江夏太守黄祖，出征之前，嘱咐弟弟孙翊："父兄攒点家底不容易，我带兵远征，后院绝不能起火。你要把丹阳治理好，千万别出事。"没想到，孙权刚走不久，孙翊就被人杀了。
怎么回事呢？原来，公元203年，孙权的舅父、丹阳太守吴景病逝，孙权就让自己的亲弟弟孙翊接任丹阳太守，当时，孙翊仅19岁。
孙翊上任后，也是广揽人才，以礼罗致过去盛宪的部下妫览为都督，负责督兵训练，戴员为郡丞，负责农业生产。盛宪是谁？原吴郡太守。史料记载，盛宪被孙权所杀。
孙翊严厉暴躁，喜怒哀乐挂在脸上，陈寿说他"骁悍果烈，有兄策风"，跟他哥哥孙策差不多。当时，孙翊有个家将叫边鸿，妫览、戴员跟边鸿来往密切，经常吃吃喝喝，孙翊很反感，痛斥过几次。谁承想，惹来了杀身之祸。
《智囊》记载，【妫览为都督督兵，戴员为郡丞，与左右亲信边鸿等数患苦翊。】这仨小子一商量，干脆把孙翊干掉得了，把丹阳郡献给曹操，我们都能封侯拜将，前途肯定一片金光。
