我拿出我的中文印成的名片给他看,并对他说我是有权进入紫禁城的。他拿了我的名片去请示他的上司。在他离开我们这两分钟里,和我同车的那位涛贝勒很激动地对我说:"如果他们让您进去,您就对他们说我是您的仆人。"
他说的这句话留给我的印象毕生不能忘记。他的内心依违于两种感情之间--他生怕一进目前这个危险的紫禁城生命便有危险,但他又想到如果能拯救他的皇上,他也愿意冒生命之险一试。他希望可以假称是我的跟班随同入紫禁城,而不会被守军看出他的真面目。满族的天潢贵胄一向是自尊自大的,而这句话竟出诸一个贵族之口,可见其内心之痛苦。如果那个不可一世的康熙皇帝或乾隆皇帝眼见他们的子孙--这个子孙,他的哥哥是皇帝,侄儿也是皇帝--为了要偷入他的祖先征服了的紫禁城而不惜冒充洋鬼子的仆从,不知作何感想。慈禧太后在庚子之役也是要把洋鬼子尽行逐出中国之外的,她在九泉之下如果知道她的子孙中有一个人说过这样的话,她又不知作何感想了。
3
向外国公使团请援助
我们等了不久,那个军士回来了。他说,上头有命,无论什么人都不许入紫禁城一步,我也不例外。司令部发出这个命令,要强制执行的。我们把汽车开走,载涛哭着说:"我们怎么办呢?"我对他说:"我们现在只有一条路好走,那就是去使馆区请那些外国公使们设法保护皇上。"