中国痰盂放面包,该怎么看这种误会?(4)

2021-02-24 14:35  新民周刊

类似的情况,在2月23日的LV春夏时装秀上就有体现。

LV GARDENING帽子

这款据介绍是复古风的LV草帽,如果帽檐上刷上两个汉字,岂不是过去国内人们户外耕种或者工作时农民或者工人的防晒标配?LV的这2021款复古草帽,售价人民币8200元,且还暂时无货。

网友对LV草帽的评论

有人评论道——

“这些商品都有一个共同特点,就是与人密切相关。无论对中国人还是外国人,所有消费品的对象都是人,总会有一些共同点,总有一些‘雷同处’,有时会显得‘高级’,有时可能很‘幽默’,这些都不算多大的事。”

这款包是LV在2012年的巴黎时装周推出的新款,模特可能走完T台正好拎着去澡堂子卸妆洗个澡

确实,痰盂插花置酒,和LV的草帽,或者以前LV曾经出过的蛇皮袋款的包包、服饰,就算是文化差异导致的误会,又如何呢?人类,唯有交流,才会出新意。否则,谁又会明白,浇了“老干妈”的意大利面那么好吃?