[4]在第二次美国独立战争爆发时，特库姆塞成为了英国军队坚定的同盟和“最为倚重的力量”，并与英军指挥官布洛克将军“建立了坚实的友谊。” 见Sandy Antal. A Wampum Denied: Procter's War of 1812. Carleton University Press（1997），p.92.
[5]Sharing Choctaw History, http://www.tc.umn.edu/~mboucher/mikebouchweb/choctaw/push1.htm.
[6]Choctaw Chief Pushmataha Response to Chief Tecumseh on War Against the Americans, https://www.americanrhetoric.com/speeches/nativeamericans/chiefpushmataha.htm.
[7]1813年发生于阿拉巴马州的战斗。红棍族（Red Stick，现克里克族的一支）首领威廉·韦瑟福德（“红雕”，“Red Eagle”）在英国商人的支持下，对米姆斯堡定居点发动进攻，此战后，约有超过250名平民（含反对“红雕”的克里克族定居者）被杀死或被俘为奴隶，见David Stephen Heidler, Jeanne T. Heidler. "Creek War," in Encyclopedia of the War of 1812, ABC-CLIO（1997），p.355.
[8]虽然其中的过程并不愉悦，当巧克陶族和美国政府谈判开始时，对巧克陶族态度友好的前美国总统詹姆斯·麦迪逊早已结束任期，时任美国总统是“美利坚的查理王”安德鲁·杰克逊，安德鲁·杰克逊对待盟友巧克陶族的态度不佳，甚至要比对一直和他作对的“红雕”的态度更为糟糕。
[9]James Moone. Myths of the Cherokee, The Project Gutenberg EBook, https://www.gutenberg.org/files/45634/45634-h/45634-h.htm.
[10]William G. McLoughlin. Experiment in Cherokee Citizenship, 1817-1829, American Quarterly Vol. 33, No. 1 (Spring, 1981), p. 3-25.
[11][法]托克维尔：《论美国的民主（上卷）》，董果良译，商务出版社1991年版，第379页
[12][法]托克维尔：《论美国的民主（上卷）》，董果良译，商务出版社1991年版，第29页。
[13]例如，前文曾经提到的“樱桃谷屠杀”，主流观点认为是北美原住民在英军教唆下所为，北美原住民应当承担责任。但是，对于此事，莫霍克族曾经在当时的信件中辩称：“你们先烧毁了我们的房子，令我们感到不安，我们才杀死了你们的男人、女人和小孩。”见Barbara Graymont. The Iroquois in the American Revolution, Syracuse University Press（1972），p.190.
[14]Black Kettle. Who is the Savage? https://www.pbs.org/weta/thewest/program/episodes/four/whois.htm.
[15]American Battlefield Trust. Sand Creek Massacre, Chivington Massacre, https://www.battlefields.org/learn/civil-war/battles/sand-creek.
