贞观十八年,李世民亲征高句丽。临行前,李世民再次驾临李靖的府邸。当时李靖正卧病在床,奄奄一息。于是李世民问李靖:"爱卿东平江南,北清沙漠,西定慕容,唯有东边高丽未灭,你可想随我走一趟吗?"
对此,李靖说:"我老了,又有病,或许会死在路上,拖累陛下"。听了李靖的话,李世民皮笑肉不笑地说:
"勉之,昔司马仲达非不老病,竟能自强,立勋魏室。"
简单翻译来就是,没错啊!当年司马懿也又老又病,后来又突然"自强",为魏国立下了功勋。听了这话,李靖冷汗直冒,赶紧跳下床,并叩拜道:"老臣请举病行矣"。
贞观十八年,李世民亲征高句丽。临行前,李世民再次驾临李靖的府邸。当时李靖正卧病在床,奄奄一息。于是李世民问李靖:"爱卿东平江南,北清沙漠,西定慕容,唯有东边高丽未灭,你可想随我走一趟吗?"
对此,李靖说:"我老了,又有病,或许会死在路上,拖累陛下"。听了李靖的话,李世民皮笑肉不笑地说:
"勉之,昔司马仲达非不老病,竟能自强,立勋魏室。"
简单翻译来就是,没错啊!当年司马懿也又老又病,后来又突然"自强",为魏国立下了功勋。听了这话,李靖冷汗直冒,赶紧跳下床,并叩拜道:"老臣请举病行矣"。