王叟忽然大彻大悟,回家对老妻说:"那个人每天挣点小钱,就可以潇洒的生活,这是对的。我们现在攒了万贯家财,却每天吃糠咽菜,穿破衣服。咱们又没有孩子,将来留给谁?于是打开仓库,山珍海味肆意大吃大喝起来。"
没过几天,夫妻二人都梦到自己被人上了枷锁痛打,打他们的人说:"这人破坏军粮。"醒来后,不敢肆意花钱,仍旧节俭度日。几年后,夫妻二人去世,官兵和安庆绪在相州交战,把他家的粮食都充了军饷。
【原文】天宝中,相州王叟者,家邺城。富有财,唯夫与妻,更无儿女。积粟近至万斛,而夫妻俭啬颇甚,常食陈物,才以充肠,不求丰厚。庄宅尤广,客二百余户。
叟尝巡行客坊,忽见一客方食,盘餐丰盛,叟问其业。客云:唯卖杂粉香药而已。叟疑其作贼,问汝有几财而衣食过丰也?此人云:唯有五千之本,逐日食利,但存其本,不望其余。故衣食常得足耳。
叟遂大悟,归谓妻曰:彼人小得其利,便以充身,可谓达理。吾今积财巨万,而衣食陈败,又无子息,将以遗谁?遂发仓库,广市珍好,恣其食味。不数日,夫妻俱梦为人所录,枷鏁禁系,鞭挞俱至,云:此人妄破军粮。觉后数年,夫妻并卒。官军围安庆绪于相州,尽发其廪,以供军焉。(出《原化记》)










