历史的车轮总是在前进！只懂佛学的他，由于公开发言被误解，进而被监禁。由于，从小学习佛法，本就是单调的生活。可能对于他来说，只是换了个地方学习而已。每日他都诵读佛门经典，面壁思悟。后来，他向狱警申请了一本《新华字典》。正是这一本《新华字典》打开了他的佛学新世界。
十年的幽禁生活，他学会了《新华字典》里的汉字；通过与狱警的交谈学会说汉语。这种相对安静没人打扰的环境，他将《新华字典》翻译成了藏文。他成为了历史上第一个将藏文与汉语融会贯通的班禅。
十世班禅活佛破例娶19岁女孩
此时，虽然他已经出狱，但仍然羁留在北京。不过，他却可以参加一些文化活动。他也逐渐地与外界接触，慢慢地跟上了时代的脚步。他对警卫员说，想要过新的生活，想组建家庭。
开国上将董其武的外孙女李洁是一名受过高等教育的医生。警卫员和她认识并委托她帮忙介绍一位女性给确吉坚赞。
出于为他人负责的态度，热情开朗的李洁和亲戚提出先见一见十世班禅确吉坚赞。但是，由于警卫员没有说清楚，确吉坚赞还以为李洁就是警卫员介绍的对象。年仅19岁的李洁和自己的亲属一起去见了确吉坚赞。于是，他们在北京火车站附近见面了。十世班禅对李洁一见倾心，宛若似曾相识。
