翻译过来，就是刘邦当年当巴掌大的小官亭长，要押送一些人到骊山去（此处反映出秦王朝的残暴），结果呢，大部分人都逃掉了（为刘邦的仁义增笔，也为刘邦的起义埋下伏笔），于是乎呢，他就在即便送到地点也要被杀（反映出秦王朝的严刑峻法、轻罪重刑），就在丰县的一片水边上停了下来。
因为担忧自己的命运，故而喝得酩酊大醉，并索性将其他人也都放了（此处为了表现刘邦的仁义），因为他的仁义，有人愿意跟随他（小编不知道为啥要跟随他，他一点前途都没有，还可能掉脑袋）。之后，就是最精彩的情节，他因为喝醉了酒而误入有大蛇的地方。喝醉，一方面为他误入有大蛇的地方提供了伏笔，另一方面，也为他杀蛇壮了胆，同时，也为他恍惚中见到老妇人提供了理由。
同时，他还借老妇人的口，让别人知道了他是赤帝子，是上天之子。也就是说，这里深化了刘邦，让本来流氓无赖刘邦也有了君权神授的合理性和神秘性。我们不知道那个死了儿子的老妇，干嘛不直接去找已经醉倒的刘邦报仇，却在这里乱哭，还让刘邦知道。后面，还借秦始皇的"东南天子气"神化自己。
此外，巧合的是，在三国演义的第一回中，提到了如下文字，"建宁二年四月望日，帝御温德殿。方升座，殿角狂风骤起。只见一条大青蛇，从梁上飞将下来，蟠于椅上。帝惊倒，左右急救入宫，百官俱奔避。须臾，蛇不见了。忽然大雷大雨，加以冰雹，落到半夜方止，坏却房屋无数。"
