有人说，说这句台词时，她就像个“被成人世界吞噬的小女孩”。
后来，她凭借这部电影包揽了香港电影金像奖最佳女配和最佳新人。
1998年，刚转型时她接了文艺片《玻璃之城》，争议声仍旧不绝于耳：一个演三级片的，怎么能演这样清纯还要说英语的女学生？
但用她自己的话来讲：“我要把脱掉的衣服一件件穿回来。”
后来的文艺爱情片《剩者为王》、盗墓巨制《鬼吹灯之寻龙诀》、以及武侠片《聂隐娘》，周星驰的《西游·降魔篇》，黄渤的《一出好戏》等等，都是她凤凰涅槃的有力证明。
曾有人问周星驰，为什么选舒淇来拍《西游.降魔篇》，星爷说：
“在舒淇漂亮的背后，能看到硬朗和敢爱敢恨的一面。这个地球上，如果她不演这个角色，真是没有人能演。”
十年，舒淇活成了自己喜欢的样子，成为了自己想要成为的人。
