《繁花》里王家卫给他换角色,戴军说王导很好相处,在片场没戴过墨镜脸上永远在笑(2)

2024-01-10 10:23     封面新闻

"我不知道别人是不是这样的,虽说这样拍戏确实浪费时间,但是真的会更容易帮助演员找到角色,把握了角色的基调,后面的戏就好拍多了。"

在这部上海本土演员云集的电视剧里,上海话台词自然是一大亮点。虽说是用"母语"演戏,但是作为同时还拥有主持人身份的戴军而言,由于在生活中从来不说上海话,开拍之前,他在语言上反而还经历了一轮"调整"。在之前的主持生涯中,他的普通话一直被观众诟病带有南方口音,于是在六年前,他便潜心在话剧舞台深耕。为了这一次的拍摄,戴军特意去请教了上海的喜剧泰斗王汝刚老师,请他帮忙纠正语音,因此在剧中,比如金老板被范志毅饰演的范厂长一脚踢飞的那场戏里,戴军说"脑浆打出来了",就是他自己设计的词。当然,根据戴军的描述,只要是带有地域特色的词,王导都是允许他们添加的。

△金老板和小江西

方言的可贵也许就在于它是一种能直观表现一方水土人文风情的有声表达,正如戴军所言:"家乡话演戏更能让我们的表演松弛下来。"自然,方言版本的呈现效果更胜一筹,这也在意料之中。

上海记忆"五光十色"

形容自己"射手座的人都不想安于现状"

《繁花》的热播,不仅捧红了一波上海籍的演员,也炒热了上海的很多景点。虽然上世纪90年代的上海,让一些网友觉得繁华得不真实,但是对于在上海土生土长的戴军而言,属于他的上海记忆就是"五光十色"的。

20世纪90年代初,每年春节,他都会在乍浦路请同学老师们吃饭;初五的凌晨,又会去食街看烟花、迎财神,烟花一家比一家大,放完后整条街上就会有厚厚的一层红地毯。"那就是我对那个时候的记忆:热闹、繁华、五光十色、东西好吃。"戴军兴奋地说。后来,乍浦路人气消退,他们家就转移阵地到黄河路,"有时候没有时间吃饭,我就去吃佳家汤包,我至今都觉得,黄河路的这家汤包,是全上海的最佳!"

像戴军这样,集主持人、演员、歌手、作家、天使投资人等多重身份于一身的艺人确实不多见。他打趣地形容自己:"射手座的人都不想安于现状。"出道至今,他的身份不停转变、不断丰富,他一直在路上,力求让自己不要成为某一个已经没滋没味工作的"熟练工"。戴军说,"随着年龄的增长,很多时候我们只是把愚蠢的日子过得越来越熟练了,但每次我看到了自己的愚蠢,我都会努力去寻找另一个赛道,从头再来也没有关系。"

对话

"王导很好相处,在片场没戴过墨镜"

封面新闻:和王导合作是什么感受?像传闻中的很神秘吗?

戴军:王导是个很好相处的人。这次在生活中和片场,我都没见他戴过墨镜,脸上永远在笑,精力极其旺盛。演员找不到感觉的时候,他又亲身示范,身段和眼神都很到位。其实很多大导演在生活中,和大家从媒体上看到的形象,差异巨大。前两天我在清迈跨年,晚上十点多路过宁曼路的咖啡馆,碰见了王小帅和张扬两位大导演,但他们就端着咖啡,坐在马路牙子上,完全没有片场中严肃的感觉。

封面新闻:这次你是和范湉湉在剧中饰演夫妻,那你和你的对手戏演员在片场有没有特殊的相处方式?

戴军:我和范湉湉以前就认识,拍这部戏的时候,我俩一直都是"老公老婆"这么喊对方,到今天戏都播完了,我俩还是没有改口。我们是真的有感情,我坠楼躺在车顶上那场戏,那天非常的冷,我又不能多穿衣服,一直想发抖,但是一想到卢美林从此失去了金老板,她得多难过啊?我止不住地悲从中来,当时有眼泪在眼眶里转,我硬生生忍了回去。

△金老板鲜艳的服装贴合角色性格

封面新闻:听说过生日那天拍的坠楼那场戏,那天的感受有什么不同?

戴军:那是21年的11月底,坠楼戏就安排在了23号我生日那天晚上,我拍完坠楼戏就杀青了。当天中午妆发完了就戴威亚在片场等着,我知道剧组在拖时间,准备过了12点再拍这场戏。11点55分片场灯光突然大亮,蛋糕香槟都推了出来,然后就是点蜡烛、许愿、喝香槟、拍合影环节,我和范湉湉还喝了交杯酒。12点10分,我就已经站在了五楼的窗户外面,说是五楼,因为层高很高,差不多有十层楼的高度。坠楼戏拍了十几条,最后一条,把脚踝磕成了大包子后才终于大功告成。

封面新闻:排骨年糕已经火了,可以给大家介绍一下其他的上海小吃吗?

戴军:强烈推介大家可以去黄河路试一下"佳家汤包";还可以去老城区,在弄堂口吃一下"油墩子"和"糍饭糕"。

今日关注
更多