4月29日，贾玲迎来了自己42岁的生日。圈内好友沈涛、杨迪、张小斐等人纷纷送上祝福。
不过她自己却是很低调没有发布任何有关生日的动态，贾玲在电影《热辣滚烫》宣传期结束后好像就"消失"了。
前段时间有位网友在洛杉矶偶遇到了贾玲，网友本以为是贾玲的一次休闲度假，但其实贾玲此次前往美国的目的是担任美版《你好，李焕英》的监制工作。
去年美国好莱坞索尼影业就宣布已经购得《你好，李焕英》翻拍版权，将会 把《你好，李焕英》拍成一部英文版。还邀请贾玲担任英文版的执行制片人。
《你好，李焕英》其实是源于2016年《喜剧总动员》里的一个小品。2021年贾玲为了弥补自己的遗憾把李焕英的故事搬上了大荧幕。电影上映后获得了极高的赞誉，豆瓣也给该片打出了8.2的高分。
