参加北约峰会拜登又口误：将乌克兰说成俄罗斯，混淆两国总统
据福克斯新闻网12日报道，在本周参加北约峰会期间，美国总统拜登在发表讲话表示支持乌克兰时几次口误，包括混淆俄罗斯和乌克兰的国名，以及这两个国家的总统。
美国总统拜登 图源：视觉中国
当地时间7月12日，在立陶宛维尔纽斯举行的北约峰会上发表讲话时，拜登在提到乌克兰总统泽连斯基时称呼他为"弗拉基米尔"（Vladimir），似乎是把泽连斯基和俄罗斯总统普京的名字搞混了。拜登似乎并没有意识到自己说错了，并继续说道，他"不应该（和泽连斯基）这么熟悉"，然后改口称呼乌克兰总统为"泽连斯基先生"。
据介绍，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基的英文译名为Volodymyr Zelenskyy。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的英文译名为Vladimir Putin。Vladimir和Volodymyr是不同语言版本的同一个名字，两者在英文中发音略有不同，其中Volodymyr是在乌克兰最常用的版本。
