简单翻译来就是"将军最好不要解除武装返回齐国，而是让那些疲惫老弱的士兵来把守住主地（今山东省淄博市西南）。然后将军背靠泰山，左有济水，右有高唐，辎重可直达高宛（今山东省桓台县境内），只需轻车战马就可以直冲齐国首都临淄的雍门。如此，齐国的大权就可以由将军掌握决定了，那时候与你为敌的成侯必定出逃，否则将军有可能不能安全的返回齐国。"
很明显，孙膑是在鼓捣田忌造反啊。而他这样做以什么为由头呢？原来，田忌在国内与齐威王的宠臣--成侯邹忌极不和睦。这里的邹忌，就是高中课文《邹忌讽齐王纳谏》的邹忌。然而，孙膑实在高估了田忌的勇气。虽然邹忌与自己不合，也不一定非要造反吧！
就在田忌领军准备回国时，齐国内部却出了个大事。原来，邹忌派门客到市井里找人算命。而门客对算命先生声称：
"如今我家主公三战三胜，现在欲图大事，你觉得可行吗？"
