孙天义
即使这样，孙天义依然保持着乐观的心态，从没有放弃过对生活的希望。在做着苦力的同时，他学会了砌窑烧砖，但是他依然坚持在学习外语，在这种艰苦的条件下，他白天做苦力，晚上挑灯学习外语。在那种不知道明天是死是活的情况下，孙天义始终保持着只要能活一天，就翻译一天外语的行为。
他在翻译中寻求着对生活的热爱和希望。这种希望让他不畏艰难，努力地活了下去，正是在这样的艰苦条件下，孙天义翻译了不少的作品，其中有《罗斯福传》等著作。
改革开放以后，孙天义终于有了机会可以出国交流，他经常与外国友人同他们讲起中国的文化，这时的他满脸的骄傲与自豪。虽然父亲成为了国家的罪人，但是他却十分热爱祖国，孙天义一生都在致力于保护文物，为了国家的文物而四处奔波。孙天义在后来退休后当了一名黄帝守灵者，希望用这种方式来为自己的父亲赎罪。
林则徐的《赴戍登程口占示家人》表明了孙天义的观点："苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。"
