这是《楚辞》中的诗句"帝子降于北渚,目渺渺兮愁予。"目渺的引申义就是瞎子的意思,这话一般人听不出来,但博览群书的萧绎一下就明白了其意,但他有苦说不出,只好佯装没听到。
更有甚者,有一次在和人对弈时,到了官子阶段,对手突然大笑道:"哈哈!我恰巧多你一目("目"是围棋计数方法),服了吧!"
最来气的是就连他的妻子徐昭佩,也时常的和他置气,曾数次戏弄于他。
因为萧绎有一只好眼睛,徐昭佩每次听说萧绎要来时,她就只化妆半边脸(一只眼就赏半边脸吧),然后静静的等他,每当看到这种情况,萧绎总是愤怒地离开她的房间。
后来竟至于发展到与智远和尚、萧绎的随从暨季江等私通的地步。事后暨季江砸吧砸吧嘴,深深的回味到:"柏直的狗虽老但仍能狩猎,萧溧阳的马虽老还仍能驰骋,徐娘虽老但仍然多情。"