The Taiping Revolutionary Movement
）一书，1973年由耶鲁大学出版社发行，该书在英语世界影响极大，1975年并荣获美国历史学会费正清奖（The John K. Fairbank Prize）。
简又文是首先利用西文资料以研究太平天国的中国学者。他从太平天国时期出版的英文报纸杂志，如《北华捷报》（
North China Herald
）和其他出版物中搜集了许多资料，加以翻译利用，大大开阔了史学界对太平天国的认识。在太平天国史研究方面，简又文除了有中英文专书多部外，还有论文数十篇，晚年诸多文章则散见于《大陆杂志》《思想与时代》等刊物，并未结集成书。其中仅《太平天国与中国文化》小册于1968年由香港南天书业印行过，但市面上亦是难寻。而《五十年来太平天国史之研究》七万言，原载于1964年《香港大学五十周年论文集》中，是有关太平天国研究的研究，诚如他所说："兹篇之作，是要将数十年来海内外学人辛勤努力研究太平天国史之成绩，分期摘要举列出来，试作一次总结算。因篇幅关系，不能一一作详细之述评，惟其有特殊贡献或比较重要者，则为之表彰或叙述出来。此是一种'文献学'（或'历史学'），亦可作此一专门历史的历史读也。"
