我们先从魏略中的记载来看，才十三四岁的夏侯氏竟然就外出樵采，这看起来有点不太符合常理的。因为夏侯家是大族，深受曹操的恩宠，绝对不至于说穷得要出来打柴。也有分析认为夏侯氏可能在夏侯家不受重视，所以不得不外出打柴，其实这种说法也有点不合理，以夏侯家的地位、财富完全没有这个必要，打柴这种事，下人做就可以，她姓夏侯，本身就可以不用干这些力气活了。而且最重要的一点是，夏侯渊非常疼爱这个侄女。
《魏略》中有如下记载：时兖、豫大乱，渊以饥乏，弃其幼子，而活亡弟孤女。
当年闹饥荒时，夏侯渊为了养活侄女，竟然直接放弃了自己的儿子，可见夏侯渊是多么的喜欢、重视这个侄女。侄女无缘无故消失后，夏侯渊肯定会下令追查，以他们家当时的能力，必定能够发现一些蛛丝马迹。当时那块地盘是属于曹军势力范围，张飞抢走夏侯氏，沿路撤退，肯定会被不少人看见，所以通过分析，夏侯渊必定能够知道侄女是被刘备阵营的人给抢走了。其实很简单，从张飞等人的衣着面貌和当时的情况分析，有胆子对夏侯氏动粗的，且是军队打扮的只能是刘备的人。关羽投降后，他再和关羽分析一下面貌，很容易就能确定张飞的容貌。基本事实就能够确定了，侄女是被张飞给抢走了！
