于是他开始翻阅古籍,希望从中获取灵感。当他翻到朱元璋的族谱时有了一个惊奇的发现--朱元璋的子孙后代的名字很有规律,有很多人的名字的第三个字,都带"钅"这个部首,而且每五代出现一波,辈分越小的越容易出现生僻字,比如前文提到的"镭""钴""铌"(详见下图)……
图片来源于网络
那么多带"钅"部的生僻字,都被朱家子孙收集起来了,这不就是现成的给元素命名的字吗?
于是,徐寿蹭蹭蹭地就完成了翻译,做出了我们今天耳熟能详的元素周期表。
于是他开始翻阅古籍,希望从中获取灵感。当他翻到朱元璋的族谱时有了一个惊奇的发现--朱元璋的子孙后代的名字很有规律,有很多人的名字的第三个字,都带"钅"这个部首,而且每五代出现一波,辈分越小的越容易出现生僻字,比如前文提到的"镭""钴""铌"(详见下图)……
图片来源于网络
那么多带"钅"部的生僻字,都被朱家子孙收集起来了,这不就是现成的给元素命名的字吗?
于是,徐寿蹭蹭蹭地就完成了翻译,做出了我们今天耳熟能详的元素周期表。