图：电影《娘子汉大丈夫》
回归社会的两个人终于可以过上正常人的生活了，但是有一个现实问题他们不得不面对，那就是他们没有能力和机会找到钱多事少，离家近的工作。但罗素这个人又非常宠爱男朋友，他愿意为莫里斯提供更好更奢华的物质生活。在种种因素的驱动下，罗素又开始重操旧业。
罗素先是伪造了一份履历丰富的简历，然后成功应聘到了一个医疗保险公司，并且他担任首席财务官的职位。在接下来的5个月当中，罗素陆陆续续的将80万美元的公款挪用到了自己的账户。然后他用这些钱为莫里斯买了名车、名表和各种奢侈品，他们在生活真的是用奢华来形容。
不过在罗素心中他是一心想着要让莫里斯置办一套房产，但是他挪用出来的钱，买房肯定是不够的，所以罗素又偷偷的拿公司的账户作为抵押，来为个人办理贷款。这一奇怪的行为引起了银行工作人员的注意，于是银行立刻选择了报警，罗素再一次被送进了监狱。
图：电影《娘子汉大丈夫》
第二次越狱
从罗素被送进监狱，这时审判中间会相隔一段时间，在这段时间里，只要符合条件并缴纳一定的保释金就可以回家待命了。由于罗素涉嫌挪用的公款大约为80万，所以法院将罗素的保释金定为了90万，很显然，罗素和莫里斯是拿不出这么多钱的，但是罗素又不愿意和莫里斯分开，那他怎么才能凑够这些保释金呢？