因此在身份证上注汉字符合高丽民族的姓名传统,之所以能这样做是因为汉字的韩语发音也与汉语类似。
(谚文)是一个拼音系统 用谚文写韩国人的名字就好比用汉语拼音写汉人的名字一样,重复率太高,因此在身份证上注汉字可以增强辨识能力。
在1945年,当时的南韩政府突然意识到,作为一个独立自主有创造性的国家,一直使用其他国家的文字是说不过去的。
因此在身份证上注汉字符合高丽民族的姓名传统,之所以能这样做是因为汉字的韩语发音也与汉语类似。
(谚文)是一个拼音系统 用谚文写韩国人的名字就好比用汉语拼音写汉人的名字一样,重复率太高,因此在身份证上注汉字可以增强辨识能力。
在1945年,当时的南韩政府突然意识到,作为一个独立自主有创造性的国家,一直使用其他国家的文字是说不过去的。