德军坦克由于无法对付T-34，被迫将3型坦克或4型坦克的全部升级，最终3型坦克换装了50毫米长身管火炮，但也只能击穿T-34侧面装甲。4型坦克换装了75毫米长管火炮，才能勉强击穿T-34的正面装甲。但这两种坦克受到初期设计的限制，装甲防御能力上已经无法提高，和T-34根本不是一个级别。
德国人认为3型坦克无法和T-34正面对抗，而4型坦克虽然可以和T-34正面对抗，但由于性能的劣势，需要德军坦克手有大大超越苏联同行的技术水平，这在每天都有大量新兵补充到前线的激烈战争中是不可能的。
1942年6月德军颁布的《东线部队同T-34坦克作战指南》中这样写道：“跟我们 的3型和4型坦克相比，T-34速度更快，越野机动能力更强，装甲更厚，76毫米炮的穿甲能力也强过我们的50毫米和75毫米炮，其斜面装甲使我们的穿甲弹很容易弹飞。我们的50毫米坦克炮只能近距离从侧面和后面击毁T-34坦克。此外用高爆炮弹和机枪子弹射击炮塔底座，有时会使炮塔卡住而无法转动。另外，用穿甲弹瞄准射击T-34的炮塔弹盾，有可能震裂焊接缝而导致贯穿。”
