1950年，陈志皋向黄慕兰坦白，自己决意离沪赴港，通过海外创业的机会，支持国民经济的恢复工作。离别前的陈志皋，承诺“决不离婚”，但这一别，也成了永远。1988年，陈志皋在台北病逝，38年的时间里，两人再未见过一面。
1980年，黄慕兰与夏衍在上海合影
到了晚年，黄慕兰与所有子女团聚，子孙绕膝。1993年，她跟随二女儿定居杭州，开始了“桑榆晚晴好”的生活。
定居杭州后，黄慕兰才下定决心动手写自传，每天口述一盒录音带，再请人对录音带进行整理，耗时漫长。黄慕兰的外孙女陈弘欣写道：“家族里，我们这一辈中，我是第一个看着她开始写自传的孩子，看着她一遍又一遍，一篇又一篇地从湖北的大冶，写到北京、上海，直到杭州。”
