据香港中评社报道,"美国在台协会(AIT)"台北办事处处长谷立言履新后首度拜会台湾地区领导人赖清德,谈话中提及美国长年以来的一中政策。不料"一中"两字,却在赖办昨天(10日)发布新闻稿中"被消音",但"AIT"会后新闻稿中却有"一中政策"。台媒批评,赖清德大玩这种"选择性公开"的小动作,不仅相当失礼,鸵鸟心态更展现无遗。
类似的事情,前台湾地区领导人蔡英文就干过好几次。据台湾"中时新闻网"报道,2022年4月中旬,美国参议员葛理汉拜会蔡英文,公开表达希望台当局采购波音787客机,遭现场口译和蔡办的中文新闻稿"消音"。随后媒体报道揭露美国议员强销波音飞机,还被时任台安全部门负责人的陈明通批评是"认知作战"。
媒体翻出当天葛理汉的谈话录音,并找出蔡办"原文照录"的英文版新闻稿,葛理汉本人也在返美后发文催促台当局做出决定。最后,蔡办才以"中英文版本向来有所润饰"的说法来搪塞。在葛理汉返美4个多月后,台湾"华航"就召开临时董事会,通过16架波音787-9客机采购案,交易总金额约1400亿元新台币。