2026年4月以前，姜明典的"代书侨信"小摊已经冷清了很久。77岁的老人每天上午9点准时出现在泉州石狮人民路，守着一张旧木桌，一个月里总有十多天"吃鸭蛋"--零生意。摊前那块木牌被雨水泡得褪色，就像这门手艺在时代里的轮廓。
电影上映不到一个月，同一张旧木桌前围满了举着手机的年轻人，有人专程从广东赶来，请他代写一封根本不会寄出的家书。
1400万成本和1.6%排片，一部方言电影如何逆袭
《给阿嬷的情书》没有流量明星，95%对白是潮汕方言，网传投资仅1400万元。4月30日上映首日，全国排片占比1.6%，票房377万元，市场最初预测总票房不过数千万。 但截至5月25日，票房突破11亿元，豆瓣评分9.2分，超69万观众参与打分。
片中20封侨批源自真实史料，剧组走访东南亚、欧美近300个华人家庭考据细节。
