之后几十年，经过商家宣传、媒体传播，七夕等于中国情人节这个概念迅速普及开来。一代又一代年轻人从小接收这样的信息，久而久之，几乎所有人都默认七夕自古以来就是情人节。
客观来讲，节日随着时代发生变化并不是一件坏事，传统文化本身也处在不断更新的过程当中。但是我们不能只记住经过商业化改编之后的节日含义，完全丢掉流传了上千年原本的民俗文化。
回到七夕最开始的本源，这个节日最早可以追溯到汉朝，核心主题是乞巧。
在古代，针线活是女性一项非常关键的生存技能。不管是大户人家的小姐，还是普通家庭的妇人，缝衣服、纳鞋底、刺绣、做家常织物，样样都离不开一双巧手。手艺好不好，直接关系到日常生活，也被当成评判女子能力很重要的标准。
传说天上的织女拥有全世界最顶尖的纺织手艺，可以织出如同云霞一般漂亮的布匹。于是民间慢慢形成习俗，每一年七月初七的夜晚，天上繁星升起的时候，家里的女孩子就会摆好简单的贡品，祭拜织女，诚心祈求能够赐予自己灵巧的双手，以后针线活可以做得又快又好。
古时候七夕一整套完整的民俗活动，绝大多数项目都是围绕"乞巧"展开，有不少习俗现在已经很少有人听说了。
排在第一位最经典的活动就是穿针乞巧。
天黑之后，月光刚好能够照进院子里，姑娘们会拿出准备好的五色丝线，还有针孔大小各不相同的绣花针，大家围坐在一起，借着微弱的月光比赛穿针。谁能够最先把几根线顺利穿过针孔，就代表她已经得到了织女的眷顾，心灵手巧，也就是"得巧"。没有顺利穿过去的人就是输了，需要给自己定下目标，往后多花时间练习女工。
这个游戏不是只有十几岁的小姑娘才能参加，已经成家的已婚妇女同样会凑在一起玩耍。本质上就是女性之间一场轻松的手艺比拼，大家借着节日互相交流针线技巧。
