在外人眼里，她谦卑柔和，一手精巧女红讨得林家女眷的喜爱，不少人称赞她胸襟不输男子。但这只是她的保护色。
杜翠雀心里十分清楚，在当时的环境下，婚姻是她改变阶层最直接的途径，她直白说出，既然终究要嫁人，就要嫁入豪门世家。
她主动谋划，想成为林锦岐的妾室，还借着翠雀花胜布局，希望敲定婚约，却被许兰香识破。
计划落空后，她心态走向极端，联合外人给林府下毒，想要除掉林锦岐。事情败露，她把所有罪责推给丫鬟小莲，丫鬟最终殒命，杜翠雀自己被判流放琼州。
故事并没有在这里结束。流放期间，她逃出后成长为海盗首领，重返林府找许兰香复仇。
最终她落入许兰香设下的圈套，葬身火海。
