导演也在采访中明确表示《狂飙》中演得最好的是张颂文--
其实这也不是张译第一次不配合宣传，他过往的"黑料"被扒出后，和这次的爆料算是吻合了。
2012年，张译参演陈思诚导演的《北京爱情故事》，却公然表示：不再和陈思诚联系，很不喜欢《北爱》。
这些年来，张译和圈内合作伙伴的不和传闻也有很多，从演员段奕宏、黄志忠到导演管虎，都曾传出与张译不合的传闻，原因也几乎都是张译太轴了。
对此，不少网友表示："喜欢张译这种脾气，不惯着你""该我做得做完了，多余的一点没有"。
在观众眼中，张译是一位有原则、有底线的好演员，他十分敬业，对表演更有着超高的追求。即便是和导演不合，也是因为艺术理念也发生争执，并不存在其他原因。
但脱离角色，现实生活的张译却是一位十分亲和、接地气的人。张译出演的完成了安欣一角，与其揪着他和《狂飙》的过往不放，不如期待他的下一个角色。
