当时考场上有个学生，不知道咋想的，一开笔就写道：夫项羽，拔山盖世之雄，岂有破轮而不能拿哉？使破轮自修其政，又焉能为项羽所拿者？拿全轮而不胜，而况于拿破轮也哉？
啥意思？翻译下来就是：项羽自古以来就是个力拔山兮气盖世的英雄，怎么可能拿不动一个破车轮，再说，车轮子也有管车的人管，为啥要让项羽拿？车轮子是好的都不一定能打胜仗，何况是个破轮子。而这位考生最可笑的是，还故意在试卷后写下：考官你题是不是出错了，这个仑不能作为轮的通假字，题意是不是项羽大破敌军，把敌军的车轮干坏了呢？
拿破仑变成项羽拿着破轮子，求此时的考官心理面积，可以说简直让人忍俊不禁，如果你是改卷人，你会咋回复？
