孙权遣将军击关羽，获关羽及子关平。孙权欲活关羽以敌刘备、曹操。
从这段记载看，孙权捉住关羽后，在是否杀他上面，并不如陈寿所言那样，非常果决。相反，孙权经历过踌躇和疑虑。这只是古书的简洁记载，实际情况一定远远比之复杂。可见，关羽被擒后，并不是立刻被杀，而是经历了一段时间，一个过程。这段时间内，江东很可能在权衡杀与不杀的各种利弊。
可以想见，此时的关羽，心理有多么凄怆和悲凉。关羽被擒前，正是他人生的巅峰，水淹七军，威震华夏，当时天下都围着他转。然而这么势不可挡的气魄，却因后院起火，而瞬间坠入深渊，成了那被他深深鄙视到无可附加地步的"江东貉子"孙权的阶下囚。熟悉正史的朋友们知道，孙权是忌恨关羽的，因为关羽对他极其不敬。很难想象，孙权关押关羽期间，没有对关羽傲慢到极致的内心，浇上一盆盆羞辱的脏水。
但关羽终究还是死了，是被东吴杀掉的，这个确定无疑。但这是孙权本人的意思吗？恐怕也不是，《蜀记》中还有一句记载，承接上一句：
