玛丽此时年仅24岁，为了维持生计只得只身前往横滨。虽然命运给了玛丽重重一击，她却从无怨愤，她在后来的信里这样写道：只身来到大城市，一事无成，真是惭愧，希望有一天我能混出个模样，再回到故乡。
这时出现了一则广告，"做新女性--涉外俱乐部招聘女性事务员，包吃住，高收入，限18至25岁女性。"
这则广告像是一盏明灯照亮了玛丽这段黑暗的日子，她毫不犹豫地报了名，凭借自己出色的外表、流利的英语还有能歌善舞从众多女性里脱颖而出。然而和玛丽一样满腹期许的年轻女孩们，都纷纷掉进这则广告背后的深渊里。
玛丽工作的地方，便是RAA协会。二战后，日本内阁决定用少部分的女性的肉体，换取绝大部分女性的安全。也就是推行了慰安妇制度，为进驻美军提供"慰安"设施和性服务。日本人称之为"国家卖春机关"。
屋内的玛丽和其他年轻女孩们精心装扮，而屋外等待她们的却是如野兽般残忍的美国大兵。
她们被赤身裸体困在这所牢笼里，没有尊严地供这些大兵消遣、发泄。起初的玛丽也和其他女孩一般挣扎、哭喊、求饶，可慢慢地，便像块冰冷的木头一般，默默承受着身体的苦楚。
"最高的一天接客五十五人。这些属于人的感觉，再也没有了。"
