12日,美国总统拜登再一次在公众场合"出洋相"。他在演讲时,把"诉讼(prosecute)"说成了"妓女(prostitute)",搞得现场一片尴尬,但自己却毫无察觉。
当地时间周一,拜登在白宫发表"反对美国宪法第二修正案"的演讲。就在他一本正经地表达自己看法的时候,意外发生了。
"想象一下,如果烟草业对妓女(诉讼)有豁免权的话……"。又一次令人尴尬的口误发生了,虽然现场依然安静,但互联网上却是一片哗然。
更要命的是,拜登自己并没有发现这个错误,直到演讲最后也没有更正。
不久后的福克斯新闻(FOX News)直播间,可以用"欢声笑语"来形容。主持人肖恩·哈尼蒂和嘉宾塔克·卡尔森纷纷开始嘲笑起自己的国家领导人。
"这太搞笑了,你们应该享受这个(乐趣)。""你可以尽可能拓展这个话题,我可以给你时间。"