在民间，满族人和汉族人在长期的共同生活之中，交往日益密切，学习汉语成为一件常事。
在清朝早期，会说满语的大多是进入朝廷做官的汉族人，或者是身份地位和文化水平都比较高的汉人；而在清朝中后期，满人之中无论是上层贵族还是平民，会说汉语的人比比皆是。
汉语终究还是凭借自己的人口优势，动摇了满语的官方语言的地位。曾有一段时间，就连科举考试，汉语也成为了必考科目。
清朝晚期，满族文化日渐式微，特别是鸦片战争之后，清朝政府日益衰落，从前被排挤在政权中心之外的汉族官员有了发展机会，靠着发展地方实力而逐渐强大起来，例如大名鼎鼎的文正公--曾国藩、李鸿章、左宗棠等，都是晚清的汉族要员。
