可以说清代初期大多数用满文公布诏、诰等，满文变成那时候的奏报、文书、课堂教学、汉语翻译和日常生活上应用的关键字。在乾隆之前，大臣奏折满文多种多样，远远超过单一的汉语奏折。
其中在顺治朝及之前多单一的满文奏折，康熙雍正两朝才设置了满汉合璧类奏折，单一满文或单一中国汉字均非常少。由此可见在乾隆之前汉族人做高官，满语还是要懂得，如那时候的知名汉臣张廷玉，满语就特别好。
清代满语虽是"国语"，但农村基层汉臣对满语要求并不重要！满语在大清国一朝都称之为"国语"，殊不知实际上，却是会满语的人越来越少，而在社会发展上行驶的一直是汉语言。
尤其是满清入关后，现行政策管理中心早已从东北地区迁移到全国各地，关键以整治汉族为政令，想整治务必得融进。汉族当官基本上也是以农村基层管理方式民政部门学起，不用立即应对满人，因此 清朝农村基层当官的汉族人学满语并不是太关键。
还有便是清代科举制度规章制度，彻底延用了明代的八股取士制。清朝时期，历史皇帝，都很青睐孔孟儒家文化，倡导八旗子弟说汉话，学汉学，以至于到清代末期能说一口满语的八旗子弟难以找到。而清代皇上们自小就设置了接纳汉满双语的教育培训，康熙、雍正、乾隆也是清代知名汉学家。
