因名字像“普京”,加拿大传统美食“普丁”在法国遭抵制(3)

2022-03-08 07:00     观察者网

这一情况让不少海外网民倍感无语,毕竟把“普丁”联想到“普京”确实有些牵强附会。

“真是没法聊了!‘普丁’是一种法式加拿大美食,用薯条、奶酪凝乳和肉汁做的,而普京就是……普京呀。”

还有人表示,加拿大魁北克的每一个人都知道“普丁”是一道菜,“只有无知的人才会把它和俄罗斯扯上联系”。

“现如今,当普京知道加拿大的一道垃圾食品因为和自己的名字谐音而被移除后,他怎么睡得着觉呀!”

此外,还有人联想到美国政界在食品名称上大搞“泛政治化”的典型案例——自由薯条。

2003年,因法国反对美国主导下的对伊拉克的军事行动,一些美国政客号召抵制法国葡萄酒,并倡议将“炸薯条”(French fries)改名为“自由薯条”(freedom fries)。

对此,《纽约时报》一度吐槽称,其实“炸薯条的发源地也有可能是比利时”。

今日关注
更多