《中日修好条规》(日本语:日清修好条规;假名:にっしんしゅうこうじょうき)，是在大清同治十年(公元1871年，日本明治4年)9月13日，日本与清朝之间签订的条规.日本大使为伊达宗城(だて むねなり)，清朝大使为李鸿章(り こうしょう).
《中日修好条规》在日本语的意思里却是"日清修好条规"。名称差异，除了立场不同之外，还有"中国"一词的称呼，而这些颇让人值得玩味。其实，早在条规草案形成之时，日本就一厢情愿地将条规中清朝自称为"中国"处改为"清国"。当然，清朝代表自知"中国"一词的重要性，又毅然将"清国"改为"中国"。
经过双方反复辩论，最后在天津山西会馆签订了《中日修好条规》18条，通商章程33条。条约规定:"两国既经通好，自必互相关切。""所有沿海各通商口岸，彼此君应指定处所，准听商民来往贸易。""两国所属邦土，亦各以礼相待，不可稍有侵越。""两国政事禁令，各有异同，其政事应听己国自主，彼此均不得代谋干预，强请开办。""两国均可派秉权大臣，并携带眷属随员，驻扎京师。"等。这些规定体现了平等互利，互不干涉内政的原则。
