帖木儿,为何称明成祖朱棣为“契丹国的野猪皇帝”(8)

2021-08-23 13:00     360kuai

契丹国(Cathaya)皇帝名朱四汗(Chuscan),盖统有九邦大帝之意。唯察合台国人称为陶格司(Taugas),猪皇帝(Pig Emperor)之意也。朱四汗为大国之主,帖木儿昔尝称臣纳贡,今不肯再纳矣。

契丹,指的便是中国。

而野猪之语,其实是因为突厥语中"桃花石"(Taugas)与"野猪"(Tonguz)谐音,帖木儿故意误读"桃花石"为"野猪",通过骂明朝皇帝,在口头上占便宜而已。

当时,帖木儿已经决定于大明决裂,不肯再称臣纳贡,所以才会有这一称呼。

契丹国的野猪皇帝,本来其实是契丹国的桃花石皇帝,而契丹和桃花石,都是西方对中国和中国人的称呼。

今日关注
更多