不过萧循的防守能力十分出众，达奚武无论如何叫阵，他都不出兵迎战。这让宇文泰开始转变思路，他派出文臣柳带韦前往汉中劝降。柳带韦在入城之后，为萧循分析局势，他指出现在萧纪在杨乾运失败之后，已经不会再派出援军，而萧绎本来就出卖了汉中，这让萧循已经陷入了孤立无援的局面。而且萧绎萧纪内斗不止，都不是明君，又何苦为他们守节呢?
萧循在听到了柳带韦的劝说后便放弃了抵抗，举城投降西魏，这让宇文泰轻松获得了汉中的控制权，有了进入蜀地的跳板。
宇文泰力排众议进军蜀地
在夺取汉中之后，宇文泰便打起了蜀地的主意。，过在他提出这一想法的时候却没有得到群臣的支持。西魏的大臣们普遍认为蜀地并没有受到南梁内乱的影响，依然有着较强的军事实力，而且那里道路难行，在做好万全准备之前应该不要贸然进攻蜀地。
