在孙夫人随刘备返回荆州途中，回过神来的孙权和周瑜对其可谓是穷追不舍，但一路有这么一位彪悍的吴国公主护送，就算那些士兵追上了也无可奈何，更是被孙夫人一通破骂，给撵了回去。这孙权没有要回荆州，还蒙受了"赔了夫人又折兵"的奇耻大辱，必定心有不甘。这回，他不再顾及国太的反对，又召集群臣商谋对策，以伺机夺回荆州。为了拆散刘备和妹妹的婚姻，更是不惜利用令妹的孝心，谎称国太病危，思念其女，欲将其骗回东吴。思娘心切的孙夫人果然中计，带着幼小的阿斗及三十余随从连招呼都不打就离开了荆州，乘船直奔东吴。这事很快被料事如神的诸葛孔明得知，便命赵云、张飞等人速去拦截。被半路"截胡"的孙夫人本就气愤，又见他们如此抢夺阿斗，还斩杀来使，更是甚感寒心，既然自己如此不被信任，还有何回头之路，便决然奔东吴而去了，之后的事迹史书并没有记载。
而在毛宗岗版本的小说《三国演义》中，孙尚香的结局是身在东吴的孙尚香一直是心在荆州的，思君心切却无法回去了。直到刘备被陆逊用计兵败于淲亭，闻此讹传刘备死于军中的消息后，孙尚香赶忙驱车江边，望西一顿遥哭，随后两眼一闭，只身投入湍急的江水之中，一代巾帼女豪杰就此魂归黄泉。不知此时还在白帝城养伤的刘备闻此心中会作何感想呢?
