韩彦直单枪匹马一路疾驰，行至牛头山附近时遇到了一位落荒败逃的将官。这位将官出于好意，一见韩彦直便高声叫喊："小哥快逃！后面有金兵追杀过来了。"韩彦直正待发笑时，眼见一位面如黄土，魁梧彪悍的金国将领，手持一根溜金棍呼啸而来。韩彦直也不搭话，手提虎头枪迎面就刺，一连几枪竟然轻松将金将挑落马下。二人经过一番交谈方才得知，败逃的将官乃是藕塘关总兵金节，奉命前往牛头山勤王保驾，但金节武艺平平，刚到山下就被金兵打得落败而逃，幸得韩彦直出手相助才保住了性命。而韩彦直挑杀的猛将，正是金国的大太子粘罕。
韩彦直辞别金节后，带着金节写给岳元帅的书信及牛皋的家书，将粘罕的首级挂在腰间，挥动着手中的虎头枪，一路杀过金军大营，顺利到达中军大帐。岳飞见到韩彦直非常高兴，当即带他觐见高宗。高宗得知韩彦直斩杀了金国大太子粘罕，欣喜若狂，不仅恢复了韩氏夫妻的官职，命其率部夺回金陵，而且以韩彦直诛杀粘罕之功，授予其为平虏将军，跟随父母一同出征。韩彦直返回汉阳复命时，岳飞命岳云护送其通过金军大营。在此期间，两位互不服气的小将，竟然展开了一场砍杀金军的较量。
