1908年，慈禧毒杀了光绪皇帝，第二天，她也死了。生前一大批的珍贵文物也随她陪葬，当然也包括这一对翡翠西瓜。遵照慈禧生前遗愿，这对翡翠西瓜要放在她双脚下面，一只脚放一只翡翠西瓜，寓意西（西瓜）天极乐，圆满添（甜）福。
真是人算不如天算，20年之后，慈禧的东陵遭遇大劫难。杂牌军阀孙殿英听闻慈禧陵墓里财宝数不胜数，顿生贼念。他趁着大军阀中原混战无暇顾及之际，带领军队用炮弹轰开清东陵地宫，撬开慈禧棺椁，棺内顿时珠光宝气逼人，金光灿灿的财宝引得众盗贼眼放光芒，直流口水。
于是，孙殿英取走了其中最为珍贵的文物财宝，其中包括夜明珠、翡翠白菜和这对翡翠西瓜，剩下宝贝就慰劳士兵们，任由他们疯抢撕夺，狂欢极乐。抢完宝贝之后，也不知哪个士兵那么重口味，还要对慈禧的尸骸进行凌辱。如果慈禧生前知道这些财宝会给她带来如此浩劫，她宁愿选择简埋薄葬，也不要受此般奇耻大辱，死后不得安宁。
