因为纪晓岚是个大学士，平常看书多了，也不注意保护眼睛，是个高度近视，啥也看不清，待在桌子底下的纪晓岚不能动弹，就这么一个姿势趴着，这么热的天，保持一个动作，肯定是大汗淋漓。过了将近两个小时，这已经到达纪晓岚忍耐的极限了，再加上乾隆没发出动静，纪晓岚就以为乾隆走了，便探出头来问同事："老头子走了吗？"
话音刚落，众人哄堂大笑，纪晓岚才知道原来皇帝没走。只听乾隆是怒而责问："你怎么这么不成体统，对朕大不敬，可是死罪。"这个时候纪晓岚反而是不怕了，既然都这样了，索性八破罐子破摔，从容答道："老乃长寿之意，头乃身体之首，此乃圣人之称。孔子、孟子皆有子，所以万岁您乃是老头子也。"听了纪晓岚的这番诡辩，大伙是哄堂大笑，乾隆皇帝也觉得挺有道理，说的还挺舒服的，不由的也是哈哈大笑。
纪晓岚既为自己解了围，顺便还大大的拍了老大的马屁，智商还是蛮够的！自此以后"老头子"这个词也就在人们的日常口语中流行开来了。后来慢慢的变成了老年妻子对老年丈夫的称呼！
