104册珍贵古籍被成功抢救,《永乐大典》“湖”字册将展出(2)

2023-05-17 15:22  中国新闻周刊

国家图书馆修复团队对书叶用纸进行了纤维分析检测,据此选择补纸;在书衣的修复上,也不再局限于选购相近绢料用于修补,而是对《永乐大典》书衣用绢的绢丝粗细、密度等数据进行了准确测量,并经反复多次实验,复原织造出与原件相似的绢质样品,再据此定制新绢。

染色后对绢料锤制加工

为使新绢在色彩上接近原件,修复人员参考了历史文献记载,辅助对书衣的分析检测结果,选择当时最有可能使用的传统植物染料对其染色并老化,再经锤制、全色等步骤,最终得到适合修复原件的补绢。

同时,古籍修复小组成员又借助体视显微镜等仪器设备对接口处的每根绢丝梳理调整,以实现最好的修复效果。在此次修复项目中,国家图书馆修复师宋玥第一次接触到体视显微镜,她在显微镜下一边用手调整经纬丝,一边通过显示屏观察经纬丝的变化与操作情况。

修复人员借助体视显微镜等仪器设备修补破损书衣

资深古籍修复专家,国家图书馆研究馆员张平在20年前曾参加过《永乐大典》修复。他说,此次"湖"字册借助现代科技,对纸张、丝绢等进行检测,从而确定了正确的修复方案,修复效果超出预期。

修复后的《永乐大典》外观

除了资助古籍修复,中国文物保护基金会、国家图书馆(国家古籍保护中心、国家典籍博物馆)、字节跳动公益,在其他古籍保护项目上也取得一定成果。在人才培养方面,先后依托云南图书馆、宁波天一阁博物院、国家图书馆等机构培训107位古籍修复师;在古籍活化方面,推出"全民晒书""寻找古籍守护人"等互联网话题,拍摄《穿越时空的古籍》纪录片,在业界和社会公众中引起一定关注。此外,字节跳动公益还与北京大学携手推出"识典古籍"数字化平台,依托字节跳动OCR(文字识别)、NLP(自然语言处理)、知识图谱等智能技术,助力中华典籍数字化整理,并向全社会免费开放。目前,识典古籍平台已上线1100余部古籍。据悉,这些成果也将在此次展览中展出。