她参与的大多数作品,也都是关于华裔的故事。林晓杰在不同语境下游刃有余地转换,正是她身上最独特的地方。比如之前的电影《别告诉她》。虽是华人班底,但依然是美国语境下的故事。林晓杰饰演的母亲,说着一口流利的英文。丝毫不让人怀疑,她早已在海外生活数十年。同时,她又对国内的诸多文化习俗了如指掌,足可见她对家庭传统的念念不忘。
2020年,她又出演了华裔导演短片《蓝色的姑娘》。
到了《漫长的季节》,她让身上那股国际范儿彻底消失不见。摇身一变成了一个从未出过桦林小城的东北阿姨。一举一动,哪怕一个眼神,都能让不少东北人直接想找她当邻居。