"准备"释放两名被扣押人员
巴勒斯坦伊斯兰圣战组织（杰哈德）下属的圣城旅9日晚发表声明，宣布出于"人道主义"考虑准备释放两名被扣押人员。
声明说，准备释放的两人是一名妇女和一名男孩，圣城旅将在安全条件允许的情况下释放两人。声明未说明两名被扣押人员的国籍。
11月7日，在以色列特拉维夫，人们向死者寄托哀思，并为被挟持的人员祈祷。新华社发（托默·诺伊贝格摄/基尼图片社）
以色列军方发言人哈加里拒绝回应两人是否获释的问题，并表示圣城旅的相关声明是"心理战"。
巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）下属武装派别卡桑旅同日发表声明说，以军对加沙地带的空袭导致一名被扣押女兵死亡。
"中方对此深感痛心"
中国政府中东问题特使翟隽9日在巴黎出席由法国倡议召开的支援加沙平民国际人道主义会议。法国、巴勒斯坦等国领导人或代表以及联合国、欧盟等国际和地区组织负责人与会。
翟隽在发言中表示，巴以此轮冲突已延宕月余，导致大量平民伤亡，人道主义形势急剧恶化。中方对此深感痛心。我们反对和谴责一切伤害平民、违反国际法的做法。
11月9日，在加沙地带南部城市汗尤尼斯，人们在遭以色列袭击后的建筑废墟中实施救援。新华社发（亚西尔·库迪摄）
翟隽说，中方支持一切旨在推动冲突降级、恢复和平的努力，欢迎任何有利于保护平民、缓解人道危机的倡议。中方一贯支持巴勒斯坦人民恢复民族合法权利的正义事业，真诚希望看到巴以和平共处，长期以来积极劝和促谈。
翟隽表示，此轮冲突发生后，中方同有关各方开展了密集沟通，全力推动局势降温，保护平民免受伤害，并通过联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处、巴勒斯坦民族权力机构向加沙人民提供现汇援助，向加沙地带提供食品、药品等紧急人道主义援助物资。我们还将根据加沙人民需要，继续提供各种形式的人道援助。
翟隽说，中国将继续同国际社会有关各方一道，为尽早平息加沙战火、缓解加沙人道主义局势、推动巴勒斯坦问题重回"两国方案"正确轨道而不懈努力。
