"如果孩子们之间斗得够狠，整个家族信托可能一起完蛋。"默多克曾痛心地说。
9月21日，92岁的"传媒巨鳄"鲁伯特·默多克宣布，他将于今年11月正式辞去旗下两家公司的董事会主席职务，成为两家公司的名誉主席。
虽然这则声明发布很突然，但在写给员工的信里，默多克表示自己身体状况良好，"我写这封信是想让大家知道，我已经决定过渡到福克斯和新闻集团名誉主席的角色。"他表示，"在我整个职业生涯中，我每天都在接触新闻，这一点不会改变。"
92岁的"传媒巨鳄"鲁伯特·默多克宣布退休
鲁伯特·默多克卸任后，他的长子拉克兰·默多克将成为新闻集团的唯一董事长，并继续担任福克斯公司的执行董事长兼CEO，正式接手家族产业，一段长达数十年的"继承人之争"结果水落石出。
拉克兰对父亲表示了感谢，"我们感谢他的远见卓识，他的开拓精神，他坚定的决心，以及他给他所创立的公司和他影响过的无数人留下的不朽遗产。我们很感激他将担任名誉主席，并知道他将继续为两家公司提供有价值的建议"。
