"近者奉辞伐罪，旌麾南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。"--《三国志吴主传》裴松之注引《江表传》
--意思说曹操刚来荆州旅游，刘琮就直接跪了，所以他意犹未尽，又弄了八十万水军玩玩儿，想跟孙权幸福的打猎，约吗？
看完这封也不知是邀请信还是恐吓信，孙权感觉更烦躁了，现在曹操得了刘表的水军，势力更盛，看这样子根本就没把自己放在眼里。前些天他在丹阳郡平定了山越后，又特地将自己的驻地西移到了豫章郡的柴桑，观望成败（注3），没曾想曹操竟然这么快，刘琮竟然这么水，而底下人竟然也这么菜，看到信都尿了。一片投降之声，吵得孙权更加头疼。
在一片投降声之中，鲁肃带着诸葛亮闪亮登场，为事情带来了转机。史书记载，鲁肃和诸葛亮在此期间为孙权分析了诸多利弊，并坚定了其抗曹信念，特别是诸葛亮，他并没有因为刘备处境危急就卑躬戚膝摆出一副丧家之犬的求人姿态，而是高调的以大国使臣之气势，洋洋洒洒、滔滔不绝的给孙权分析道：
第一，曹操就要打来了，将军你要战早点战，要降早点降，你现在还有得选。等曹操站稳脚跟，全定荆州，江东上游门户大开，将军你就只有投降一条路可以选了。
