那么，张飞是如何娶夏侯渊堂侄女为妻的?《三国志》裴松之注引记载：建安五年(公元200)，夏侯霸的从妹，也是夏侯渊的堂侄女，时年十三四岁，正在林中打柴，长得非常可爱。路过的张飞一见钟情，便把她带走了。后来得知她是良家闺秀，便娶其为妻。
夏侯渊(?-219年)，沛国谯(今安徽亳州)人，曹魏大将。夏侯渊初期随曹操征伐，官渡之战为曹操督运粮草，又督诸将先后平定昌豨、徐和、雷绪、商曜等叛乱。后率军驻凉州，逐马超、破韩遂、灭宋建、横扫羌、氐，虎步关右。官至征西将军，封博昌亭侯。张鲁降曹后，夏侯渊留守汉中，与刘备相拒逾年，"建安二十四年(公元219)，(黄忠)于汉中定军山击夏侯渊。渊众甚精，忠推锋必进，劝率士卒，金鼓振天，欢声动谷，一战斩渊，渊军大败。"《三国志·蜀书·黄忠传》。
夏侯渊汉中沔县定军山战死后，张飞之妻、夏侯渊的堂侄女按照礼仪安葬了夏侯渊。这些史实在罗贯中的《三国演义》，却完全没有提说，甚至张飞之妻也根本不曾露面。究其原因，可能怕冲淡了曹魏和蜀汉的敌对关系吧?。
