孙殿英打开了慈禧的陵墓，夜明珠被带走了，翡翠西瓜也被带走了，从此它们都历经了一番坎坷。《东陵盗宝》记载"棺内有翡翠西瓜两个......其色泽与真者无殊，知为稀世珍品，即双手各托其一"，可想而知孙殿英当时看到这些宝物有多惊喜。
之后为了逃避罪责，孙殿英将宝物送给许多人，这翡翠西瓜也和翡翠白菜一样被他给拿去打点了，文物用途"沦落至此"，实在让国人感到痛心。如今人人纷传翡翠西瓜一个流落美国私人博物馆，一个下落不明，但更为可信的是翡翠西瓜到了海外私人收藏家手中，所以才遍寻不得，连线索也断得非常彻底。
其实，在清末民国时期，如翡翠西瓜一样遭劫的宝物何止万千，如今想要要不回的宝物更难以计算。譬如"昭陵六骏"之二的"飒露紫"和"拳毛騧"便长期被收在美国宾夕法尼亚大学博物馆，令人惋惜。逢国积弱之时，连守护宝物的能力都有限，如今我们唯一能做的，便是保护好文物，也保护好数千年的历史文明。
