于是她请来了英国外务处专员埃蒙德·巴格思，她事先就对巴格思说："你尽管翻译，我不会怪罪于你。"巴格思一看便懂了，这话的意思就是说"我要睡了慈禧"。可是这句话该怎么跟慈禧翻译呢？巴格思灵机一动说道：我虽然占了您的凤床，但是却遗憾不能和您一起共寝。虽然话语很婉转，但是不难听中其中就是羞辱之意，慈禧听完之后，陷入了深深的沉思，最后只是说了一句"他可能还是个孩子吧，在自己国家的女王面前，他肯定是不敢这样说的吧。"
其实晚清时期的慈禧或许已经认识到自己的错了，但是到那时已经晚了，只是在临终时留下了一句"女子不得干政"，她身为一国之母，没有为自己的百姓造福，而是给他们带去了灾难，相信她的内心也是有一些忏悔之意的，不然也不会在临终时留下了那样一句话就撒手人寰了。对此你有什么看法呢？
文|瑾熙
